Francaise       Polski       Russe       English       Italiano              

CONCORSO INTERNAZIONALE DI MUSICA SLAVA 
STANISLAW MONIUSZKO

(PIANOFORTE E ORCESTRA)

IL   CINQUE CONCORSO INTERNATIONALE DI MUSICA SLAVA  HA AVUTO LUOGO
CON GRANDE SUCCESSO A MINSK, CAPITALE DELLA BIELORUSSIA, DOVE E NATO STANISLAW MONIUSZKO

I candidadi sono venuto  di  Bielorussia, Corea, di  Giappone Stati Uniti d’America, di Polonia,  Russia, d’Uzbekistan. Giuria internationale di  Bielorussia, di Polonia,  Russia, Stati Uniti d’America, di Tedesca dell’ Ucraina, Francia.

CONCORSO INTERNAZIONALE DI MUSICA SLAVA 

Primo premio e il premio per la migliore interpretazione di opera polacco
e stato attribuito  a Lukasz Krupinski – Polonia

CONCORSO INTERNAZIONALE DI MUSICA SLAVA 

Secondo premio – Mikael Dolgov - Russia

CONCORSO INTERNAZIONALE DI MUSICA SLAVA 

Terzo premio – Eugeni Galanov - Bielorussia

CONCORSO INTERNAZIONALE DI MUSICA SLAVA 

Giuria

Le 5eme Concours International Stanislaw Moniuszko de Musique Slave

Di sinistra a destra: Elzbieta Stefanska, Vladimir Nekhaenko, Clara Moniuszko

Le 5eme Concours International Stanislaw Moniuszko de Musique Slave

Segretario di Stato alla Cultura - Tadeusz Struzetsky, Clara Moniuszko - Direttrice Artistico del Concorso

I Partecipanti al Concorso

Le 5eme Concours International Stanislaw Moniuszko de Musique Slave

Dominika Peszko (Polonia)

Le 5eme Concours International Stanislaw Moniuszko de Musique Slave

Peter Philip John (USA)

Le 5eme Concours International Stanislaw Moniuszko de Musique Slave

Nadira Dadamuchamedova (Uzbekistan)

Le 5eme Concours International Stanislaw Moniuszko de Musique Slave

Wonjung Angela Lee (Corea del Sud)

 

1. CONDIZIONI D'AMMISSIONE

Il concorso è riservato esclusivamente ai pianisti a 27 anni

UN OCCASIONE ECCEZIONALE PER ACCEDERE AD UNA GRANDE FORMAZIONE PIANISTICA CONDOTTA DA GRANDI MAESTRI DI BELLORUSSIA


2. GIURIA

le jury
Clara Moniuszko
 Direttrice Artistico del Concorso, pianista, professoressa della  conservatorio.
Francia
jury
jury
le jury
Yuri Slesarev
  Preside di facultà  di pianoforte di Conservatorio Statale di Mosca. P. Tchaikovsky.
Russia
Sontraud Speidel
Professoressa, Decano della Facolta di pianoforte della scuole superiore
Germania
Vladimir Nekhaenko
Professore e Decano della Facoltà di Pianoforte l' l'Accademia di Stato.
Bielorussia

jury
jury
jury
Yuri Gildiuk
Direttore Artistico della Filarmonica della Bielorussia,professore l'Accademia Nazionale di Musica.
Bielorussia
Elisabeta Stefanska
Professoressa l'Accademia Musicale di Cracovia
  Polonia
Dr. Ray Kilburn
Pianista, insegnante di pianoforte Indiana Ball State University, professore - invitato in Giappone e in Cina.
Stati Uniti d'America

3. LA COMMISIONE D’INGRESSO SARA COMPOSTA DA:

STRUJETSKI  TADEUSZ – SECRETARIO DI STATO ALLA CULTURA DELLA REPUBLICA
BELLORUSSIA – PRESIDENTE  DELL’ORGANIZAZIONE

BELTUKOV SERGEI – CONDIRETTORE DEL CANALE ”CULTURALE” DI RADIO BELLORUSSIA, VICE PRESIDENTE DELL’UNIONE BIELORUSSIA DEI COMPOSITORI

VITCHENKO NATALIA – COPRESIDENTE  DEL CONSIIGNO  D’AMMINISTRAZIONE DELL’UNIONE  BIELORUSSIA DEI  COMPOSITORI

GARBAR ALEXANDRE – DIRETTORE GENERALE DELLA  FILARMONIA DEL ORDINE DELLA BANDIERA ROSSA

DULOVA  EKATERINA – RETTORE DELL’INSTITUTO  DI FORMAZIONE  ACCADEMIACA  DI MUSICA

KAZAKIEVICZ PIOTR – PRIMO CONSIGUERE    DELL’AMBASCIATA  POLACCO E  DIRETTORE DELL’ INSTITUTO POLACCO DI MINSK

CRUCHINSKAIA LUDMILA – DIRETTRICE DELLA REDAZIONE  E DELLA CASA D’EDIZIONE “ARTE E CULTURA” E CAPOREDATTRICE DELLA RIVISTA CULTURA

KUZNEZOV VIACHESLAV – PROFESSORE DELL’ ACADEMIA NACIONALE DI MUSICA DECANO DI CATTEDRA D’ORCHESTRAZZIONE, MEMBRO DELL’UNIONE DEI COMPOSITORI

MUKALIV ANATOLI – CONDIRETTORE DEL CAPO  PARTIMENTO DELL’ISTITUTO DI  FORMAZIONE E CREAZIONE PER LA GIOVENTI  DEL  MINISTERO DELLA CULTURA

RUDIKOVA  VITALINA – DIRETTRICE DEI DIPARTIMENTO PER LA CULTURA AI COMITATO  ESECUTIVO DI MINSK

TURGEL SERGEI -  DECANO DI PIANOFORTE ALL’ACCADEMIA DI  MUSICA DELLO STATO
DIRETTORE ESECUTIVO DEL CONCORSO

CHATSKI VALERI -  DIRETTORE DELLA CATTEDRA D’INSEGNAMENTO DI PIANOFORTE
ALL’ACADEMIA  DI  MUSICA DELLO STATO BELLORUSSIA

4. REGOLAMENTO

Ogni fascicolo deve comprendere :

. domanda d'iscrizione
. fotocopia dell'atto di nascita o del passaporto o della carta d'identità
. una breve biografia ( studi, nomi di professori, partecipazione a concorsi, festival,
. un programma per il concorso dettagliato (opere, compositori, tonalità, opus)
. due foto in bianco e nero recente formato 13x18

I fascicoli di tutti i candidati rimangono di proprietà del comitato organizzativo e non saranno restituiti.

Nessun cambiamento del programma sarà ammesso dopo la data di chiusura dell'iscrizione: 1 novembre 2011

I documenti scaricati dal sito e il formulario di iscrizione devono essere inviati tramite e-mail (non dimenticate la copia del versamento dei diritti di iscrizione) a:info@moniuszkoassociation.com

cliccare quì per stampare il BOLLETTINO D'ISCRIZIONE

Le quote d'iscrizione sono – 120 €

La stesura del regolamento è a cura e per conto dell'Associazione (A.F.S.M.)

SOCIETE GENERALE
29,bd. Haussmann
75009 Paris Cpte
IBAN : FR76 30003 03592 00050849453 50
BIC-ADRESSE SWIFT : SOGEFRPP

Pour le Concours International de Musique Slave Stanislaw Moniuszko


In caso di rinuncia, le quote d'iscrizione non saranno restituite.

Il concorso è aperto a tutti i Pianisti che rispondono alle condizioni d'ammissione.

. Il concorso è aperto al pubblico.
. Le opere del programma saranno eseguite a memoria.
. l'ordine delle esecuzioni sarà stabilito per sorteggio.
.ogni candidato avrà  disposizione per provare  per l’orchestra.
. Le decisioni della giuria saranno inappellabili.
.Nessun reclamo sarà ammesso
.La giuria potrà interrompere un candidato.
.Tutti i vincitori saranno tenuti a partecipare al concerto di chiusura.
.Tutti i diritti audio e video durante la durata del concorso dalla apertura alla chiusura e le ritrasmissioni sono di proprietà esclusiva dell'Organizzazione del concorso.

5. PROGRAMMA :

FREDERIC CHOPIN  - Concerto per pianoforte e orchestra  N1 in mi minore, op.11
FREDERIC CHOPIN - Concerto  per pianoforte e orchestra N  2 in fa minore, op.21
SERGEI RACHMANINOV - Concerto per pianoforte e orchestra N 2 in do minore, op.18
ANTONIN DVORAK - Concerto per pianoforte e orchestra Sol min; B63, op. 33
SERGEI PROKOFIEV - Concerto per pianoforte N1 Des-dur, op.10

DVD
Per i candidati spedire al seguente indirizzo :

W.P. Olga Lazarska
POSM II st.w Krakowie
31-134 Krakow
ul. Basztowa 6
Polska
Poland

Olga Lazarska e-mail : olgalazar@op.pl

6. Costo dell’iscrizione

Non sono inclusi e rimangono a carico di ogni partecipante:
.il viaggio dal luogo di origine fino al luogo del concorso.
.I partecipanti stranieri dovranno occuparsi loro stessi di fare le pratiche necessarie per l'eventuale visto.
Il comitato organizzativo invierà a chi ne farà domanda,un invito ufficiale che permetterà al partecipante di fare la domanda di visto al Consolato presso il proprio paese.



Association Française Stanislaw Moniuszko
72, es. A, rue Claude Decaen 75012 Paris - FRANCE
Tel. : +33 183926796

Email. moniuszko_assoc@yahoo.fr

info@moniuszkoassociation.com

Tesoriere : M. BENOIT
Email. michel.benoit@aviation-civile.gouv.fr


Administratore : A. Povalyaev
Email. tom.povalyaev@gmail.com
tel. : +78126430559
tel. port. : +79110880373


SOCIETE GENERALE
29 Bd HAUSSMANN - 75009 Paris Cpte

IBAN: FR76 30003 03592 00050849453 50
BIC-ADRESSE SWIFT: SOGEFRPP